הכניסה לכל האירועים וההשתתפות בכל הפעילויות היא חינם ללא תשלום! الاشتراك في جميع فعاليّات المهرجان مجانيّ دون تكلفة

להרשמה לסיורים ולפרטים נוספים للتسجيل للجولات، ولتفاصيل إضافية 8525252-04 שלוחה 510 או hila@beit-hagefen.com

הכניסה לכל האירועים וההשתתפות בכל הפעילויות היא חינם ללא תשלום! الاشتراك في جميع فعاليّات المهرجان مجانيّ دون تكلفة

להרשמה לסיורים ולפרטים נוספים للتسجيل للجولات، ولتفاصيل إضافية 8525252-04 שלוחה 510 או hila@beit-hagefen.com

אירועים נוספים:

1.11.2018 - חמישי | الخميس ​
2.11.2018 - שישי | الجمعة ​
3.11.2018 - שבת | السبت​
4.11.2018 - ראשון | الأحد ​
5.11.2018 - שני | الاثنين ​

הקרנת הסרט: "חצוצרה בוואדי"

عرض الفيلم: "بوق في الوادي"

יום שבת | 3.11 | 21:00
אולם התיאטרון, בית הגפן | ללא תשלום

يوم السبت | 3.11 | 21:00
قاعة المسرح، بيت الكرمة | مجانًا

כמחווה לפתיחת “דרך סמי מיכאל- האדם הוא הנזר” נקרין את הסרט “חצוצרה בוואדי”, עיבוד קולנועי לספרו הידוע של סמי מיכאל.

סיפור המציג את אהבתם הבלתי אפשרית בין בחורה ערביה לעולה חדש מרוסיה. הודא, בחורה אינטילגנטית ומופנמת, כבת 30 שטרם מצאה את בחיר ליבה. אחותה היפה והמשוחררת מסובכת בסיפור אהבה אסור ולוחצת עליה למצוא כבר אהבה אך הודא נמשכת יותר לשירי יהודה עמיחי. או אז מגיע לשכונה בחור חדש, מצוייד בחצוצרה וכוונות טובות. השכן החדש יכבוש את ליבה וביחד ידלגו מעל מוסכמות, סטיגמות ודיני זהויות.

הסרט זכה בפרס הסרט הטוב ביותר בפסטיבל חיפה 2002.

בימוי: צ’פלין לינה, צ’פלין סטניסלב, תסריט: ליאור עמית, הפקה: שלח ריקי, צילום: פורטל איציק, עריכה: זיסמן-כהן, ברכה, מוזיקה: בנאי אביתר

تقديرًا لافتتاح “طريق سامي ميخائيل – الرجل هو التّاج”، سيتمّ عرض فيلم “بوق في الوادي”، وهو إعداد سينمائيّ لكتاب سامي ميخائيل المعروف.

قصّة تتناول الحبّ المستحيل بين فتاة عربية ومهاجر جديد من روسيا. هدى، فتاة ذكيّة ومنطوية، عمرها نحو 30 سنة ولم تجد فارس أحلامها بعد. أختها الجميلة والمتحرّرة الواقعة في قصّة حبّ ممنوعة تضغط عليها لإيجاد علاقة حبّ، لكنّ هدى تنجذب أكثر إلى أغاني يهودا عميحاي. ثمّ يأتي إلى الحيّ شابّ جديد، لديه ناي ونوايا حسنة. يحتلّ الجار الجديد قلبها ومعًا يتخطّيان الأعراف، الوصمات وأحكام الهويّة.

فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم في مهرجان حيفا لعام 2002.

إخراج: تشبلين لينا، تشبلين ستنيسيلف، سيناريو: ليئور عميت، إنتاج: شيلح ريكي، تصوير: بورتال إيتسيك، إعداد: زيسمان-كوهن، براخا، موسيقى: بناي أفيتار

© פסטיבל סיפור חיפאי | Site by: בניית אתרים Bytheweb